Bošnjačko nacionalno vijeće izražava svoju zabrinutost zbog nepovoljnog razvoja situacije u Sandžaku izazvane novim talasom neprijateljstva i brutalnog nasilja srpske policije prema Bošnjacima Sandžaka.
Podstaknuti prijetnjama izrečenim od strane najviših srpskih državnih organa prema Bošnjacima Sandžaka i njhovim legitimnim predstavnicima, u srijedu 25. jula 2018. godine srpska policija je, na očigled građana Sjenice i bez valjanog razloga, fizički napala Semedina Rastića i Eldina Zekića i nanijela im vidljive povrede praćene bolom.
Neprijateljski odnos državnih srpskih organa države prema Bošnjacima, nasilničko ponašanje i brutalno policijsko nasilje predstavljaju objektivnu opasnost da postanu svakodnevna praksa srpske policije u Sandžaku.
Bošnjačko nacionalno vijeće poziva predsjednika opštine Sjenica i druge nadležne organe lokalne samouprave da održe sjednicu Savjeta za bezbjednost i sjednicu Skupštine opštine, da razmotre nepovoljan razvoj političke i bezbjedonosne situacije i da preduzmu mjere sa ciljem zaštite svojih građana.
_______________________________________________________________________
NEW VIOLENCE OF THE SERBIAN POLICE
The Bosniac National Council expresses its concern over the unfavorable development of the situation in Sandzak caused by a new wave of hostility and the brutal violence of the Serbian police against the Bosniaks of Sandzak.
Encouraged by threats set out by the highest Serbian state organs to the Bosniaks of Sandzak and their legitimate representatives, the Serbian police physically attacked Samedin Rastić and Eldin Zekić, in front of the citizens of Sjenica and made visible injuries followed by pain on Wednesday, July 25, 2018.
The hostile attitude of Serbian state authorities towards the Bosniaks, violent behavior and brutal police violence pose an objective danger of becoming a daily practice of the Serbian police in Sandzak.
The Bosniac National Council invites the President of the Municipality of Sjenica and other competent local self-government bodies to hold a session of the Security Council and a session of the Municipal Assembly, to consider the unfavorable development of the political and security situation and to undertake measures aimed at protecting their citizens.