Promocija knjige „Alhamijado književnost u dijalogu“ autora dr. Fuada Baćićanina okupila je večeras veliki broj ljubitelja književnosti, kulturnih radnika, predstavnika institucija i poštovalaca alhamijado tradicije. Ovaj značajni kulturni događaj potvrdio je snažnu zainteresovanost javnosti za očuvanje i razumijevanje kulturno-historijskog nasljeđa Sandžaka i šireg južnoslavenskog prostora.
Knjigu su predstavili ugledni promotori – prof. dr. Sead Šemsović, prof. dr. Alen Kalajdžija, dr. Elvir Musić, dr. Fuad Baćićanin i doc. dr. Nadija Rebronja – koji su iz različitih naučnih perspektiva govorili o vrijednosti alhamijado književnog nasljeđa, njegovoj složenosti i mjestu koje ova knjiga zauzima u savremenim istraživanjima bosansko-muslimanske književnosti.
Koordinatorica Turske agencije TIKA, Hülya Kırmızıgül, istakla je da studija dr. Baćićanina „osvjetljava tragove osmanske kulture na Balkanu, posebno u Srbiji i Sandžaku“, te izrazila nadu da će knjiga biti važan vodič istraživačima i čitaocima koji se bave alhamijado književnošću.
Promotori su posebno naglasili doprinos autora u otkrivanju i analizi rukopisne građe, među kojom se izdvajaju rijetki i do sada nedovoljno poznati alhamijado tekstovi. Prof. dr. Alen Kalajdžija skrenuo je pažnju na arebički četverojezični konverzacijski priručnik iz 15. stoljeća, jedan od najstarijih alhamijado tekstova na južnoslavenskom prostoru, dok je prof. dr. Sead Šemsović ukazao na značaj klasifikacije građe i posebno vrijednog leksikografskog materijala koji autor obrađuje. Dr. Elvir Musić je kazao da je Sandžak dao mnogo značajnih divanskih pjesnika, te da sandžačka alhamijado književnost ne zaostaje za divanskom književnošću po ljepoti i značaju. Zbog toga je ovo djelo od velikog značaja jer je sakupilo najznačajnija imena alhamijado književnosti na ovim prostorima.
Na kraju, autor djela, dr. Fuad Baćićanin podsjetio je na svoj petnaestogodišnji istraživački rad, istakavši da alhamijado književnost predstavlja jedinstven kulturni fenomen nastao na preplitanju islamske i lokalnih južnoslavenskih tradicija. „Mi taj proces nismo nazvali sukobom, već preplitanjem kultura, jer on najbolje oslikava historijske prilike našeg prostora“, rekao je autor.
Zahvalio je Turskoj agenciji TIKA na podršci, Bošnjačkom nacionalnom vijeću, promotorima, recenzentima, saradnicima i porodici, te večer završio čitanjem dove iz sandžačke alhamijado literature, što je ostavilo snažan dojam na prisutne.
Dvije muzičke numere u izvedbi Almedina Varošanina, uz pratnju Besima Habibovića na gitari i Fikreta Mahmutovića na naju, unijele su posebnu toplinu i umjetničku punoću u toku događaja.
Promocija je završena druženjem i razgovorom učesnika, dodatno potvrđujući važnost njegovanja i daljeg istraživanja kulturnog nasljeđa koje je oblikovalo identitet bošnjačke zajednice i drugih naroda ovog prostora.
https://www.facebook.com/media/set?vanity=bosnjackovijece&set=a.1254606693376570
